2-Ingredient Quinoa Tortillas